INTERVIEWS

February 18th, 2012

[Trans] Hanako : Junho x Junsu

More articles by gipsy »
Written by: gipsy
Tags: , , , , ,
EPSON MFP image

As artists, Junsu and Junho respect each other. We started this interview with serious talk about music, but the atmosphere turned out to be cheerful in process.

— Which part of Junsu’s or Junho’s personality has changed the most since your debut?

Junsu

Junho is originally an emotional person who tries his best in what he must do. By the way, he became very sophisticated these days. He makes the best facial expressions during the photo shoot. See? He looks so cool now.

Junho

Hahaha. In my opinion, Junsu became very dependable since debut; he shares his thoughts as a big brother and he warms people’s heart. We share our passion for music together, share the ideas for composition and stimulate each other well. Every time I complete a song,I give Junsu a first listen. He always gives me shrewd feedbacks.

Junsu

Yes, I often give specific pieces of advice. Before that weused to work on our own pieces separately. However, as we stay at a hotel room together, we can work on our composition together.

— Then, are you going to make a piece together one day?

Junho

Of course!

Junsu

Please look forward to it.

— That’s great to know. What about you as vocalists?

Junsu

Although Junho was good at both singing and dancing, he was slightly better at dancing. But he is now doing great in both.

Junho

Junsu’svocals is the best in 2PM!

Junsu

And that’s because we are Jun- Brothers!

Junho

We started calling ourselves that, right?LOL

— Do you find any similarities in your personalities?

Junho

Basically, our hobbies and interests are completely different. I like scary things, but Junsu doesn’t.

Junsu

Eh? I like scary things.

Junho

Ah, you like horror movies. I like thrilling roller coaster and horror house, but not horror movies!

— Then, where would you like to go together?

Junho

Hmmm~ Maybe racing, such as car race or mini-bike race. I’ve loved fast things since I was little.

Junsu

Fast things! Scary things! You like everything~. I want Junho to try out drifting together with me. It would be fun.

— Junsu, how do you see Junho as your younger brother?

Junsu

Junho is kind of a cute person, but he’s so cool when he bluntly says his opinion at the right time.

Junho

That’s good~ LOL I should learn from Junsu how to make others feel relaxed. Panda aura!

Junsu

That’s a good point.

— Which animal do you think Junho resembles the most?

Junsu

Hmm~ let me think.

Junho

*Roaring*

Junsu

 …?

Junho

It’s cheetah!

Junsu

Eeh? Do you want to be a cheetah? Okay okay, you are right, you are flexible, strong and homely enough to protect your family…

Junho

Ah that’s great. You really are a “healing panda”

Junsu

You know? Panda can also be dreadful sometimes. *roaring*

Junho

Kkkk You should work out more and be a momjjang-panda. (E/N: mom-jjang = great body)

— Are there any enviable body parts of Junho/ Junsu?

Junsu

Hips! That’s what girls envy. I like his well-balanced body.

Junho

You have loooong legs. No matter how low you pull the pants down, they are never long enough. LOL

Junsu

AHAHAHA

— Lastly, what do you think will become of you in 10 years’ time?

Junsu

I think Junho will be an authentic entertainer, and also have a car-related shop.

Junho

Hmmm

Junsu

Oh, he doesn’t like the future image.

Junho

Don’t worry, he’s just making things up. LOL I think Junsu will become a successful musician. And will go shopping with his daughter and son who would be just like him.

Junsu

Ahaha I will try. LOL

Credits: 2PMAlways, JPN-ENG: sakiHa @2pmaways, Edited : Egle @2pmalways, Scans : Yooko_11

 





Advertisement
Advertisement

0 Comments


Be the first to comment!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Advertisement